Alumna co-edits new edition of Gertrude Stein classic

  • February 15, 2012
Alumna co-edits new edition of Gertrude Stein classic

Susannah Hollister is co-editor of a new edition of Stein's Stanzas in Meditation.

The first book to confront the complex story of how a key work by Gertrude Stein was composed and revised has been co-edited by a Gates Cambridge alumna.

Susannah Hollister [2001], currently ACLS New Faculty Fellow at the University of Texas at Austin, is co-editor of Gertrude Stein’s Stanzas in Meditation: The Corrected Edition, published by Yale University Press.

In the 1950s Yale University Press published a number of Gertrude Stein’s posthumous works, among them Stanzas in Meditation. Since that time, scholars have discovered that Stein’s poem exists in several versions: a manuscript that Stein wrote and two typescripts that her partner Alice B. Toklas prepared. Toklas’s work on the second typescript changed the poem when, enraged upon detecting in it references to a former lover, she not only adjusted the typescript, but insisted that Stein make revisions in the original manuscript.

Yale says the new edition of Stanzas in Meditation is the first to confront the complicated story of the collection’s composition and revision and presents a reliable reading text of Stein’s original manuscript, as well as an appendix with the textual variants among the poem’s several versions. Yale says: “This record of Stein’s multi-layered revisions enables readers to engage more fully with the author’s radically experimental poem and also to detect the literary impact of Stein’s relationship with Toklas. Students and admirers of Stein will welcome this illuminating new contribution to Stein’s oeuvre.”

The book was recently reviewed in the New York Times where author Lynne Tillman said: “The editors Susannah Hollister and Emily Setina, literary sleuths, have done significant work restoring this book.”

The Editors’ Choice section of the New York Times Books Review has included the book on its list.

Susannah did a CPGS in the History of Art at the University of Cambridge, funded by a Gates Cambridge scholarship.

Picture credit: Tattooed JJ and creative commons.

 

Latest News

Towards a dictionary of the human genome

Marie Brunet’s research focuses on the secrets still hidden in our genomes. She says that despite the fact that we live in an era where getting our genome sequenced is possible, we still don’t know the origin of two fifths of inherited diseases. That is because, as she says, the genome only currently maps the […]

Scholar recognised for research into misinformation

A Gates Cambridge Scholar has been shortlisted for a Women of the Future Award for her research into countering misinformation. Melisa Basol [2018] was shortlisted for the science category of the UK Awards which recognises “truly remarkable female scientists, forging new ground in research and scientific achievement”. There are 11 other categories and three special […]

Scholars join forces on anti-cancer drug

Two Gates Cambridge Scholars have joined forces to work on a drug candidate that has the potential to replace one of the most widely used cancer drugs around the world. Dr Anand Jeyasekharan [2004], who did his PhD in Oncology, and Dr Chandler Robinson [2009] who did an MBA at Cambridge, will collaborate on a […]

Making the experiences of imprisoned women activists visible

Growing up in a small town in Bengal, Jigisha Bhattacharya [2022] developed a particular sensitivity to marginalised groups and conflicts between different communities and identities from an early age.  It is this interest and her experience of political protests at university, combined with a longstanding curiosity about the links between politics and the arts, that […]